特定商取引法に基づく表記

販売価格は、表示された金額（表示価格/消費税込）と致します。
なお、別途配送料が掛かる場合もございます。配送料に関しては商品詳細ページをご確認ください。

The selling price will be the displayed amount (display price / consumption tax included).
In addition, a separate shipping fee may be charged. Please check the product details page for shipping charges.

支払方法 クレジットカード決済がご利用頂けます。
支払時期 商品注文時点でお支払いが確定いたします。

Payment method Credit card payment is available.
Payment time Payment will be confirmed when the product is ordered.

商品に欠陥がある場合を除き、返品には応じません。

We do not accept returns unless the item is defective.

配送のご依頼を受けてから7日以内に発送いたします。

Orders are processed and shipped from Tokyo usually within 7 business days of the order being placed.